急流

407: 一回は一回です。。 02/01/29 20:09 ID:ONYQ+VpA
数年前、某社長の鞄持ちでアメリカに連れて行ってもらった。 
結構高齢な方なのに、どうしても急流下りをやりたいときかない。 
私もそういうのは苦手なんだけど仕方なくお付き合いした。 



乗っている間は私も自分の事で精一杯で、社長の事を見る余裕がなかった。 
無事に下って、みんなが立ち始めてるのに社長はじっとしたまま。 
不審におもいながら、社長の前に回りこむと、白目をむいて
ヨダレがだら〜で意識がなかった。 

とにかくパニックで

「へ、へるぷみぃぃ」

って叫んだ記憶はある。

しばらく後　救急隊が来て社長をストレッチャーに乗せようとした時 

・・・社長の髪の毛がズレた。 

とにかくあせった、社長が白目をむいていた時よりも焦った。 
とっさに社長の頭を押さえた。 

そしたら救急隊員が 

「患者に触るな・・・」

どうのこうの言っている。 

私はまともな英語が出てこず 

「アデランス　イズ　ブロークン！！」

と答えた。
 
もちろん救急隊員は？？？って顔。 

「ヒー　イズ　アデランス　オア　アートネイチャー！！」

と叫んだら、側に居た日本人が爆笑しなが通訳してくれた。
 
それで救急隊員も分かって、ズラをパチっパチっと止めてくれた。 

その後社長は無事、意識を回復し今もご健在だけど 
ズラの事だけは墓場まで持っていくしかない。 

あの時通訳してくれた日本人の方も
どうか墓場まで持って行ってやって下さい。お願いします。 


408: 一回は一回です。。 02/01/29 20:50 ID:Ackgu87+A
>>407 
その人はバラしまくってるに100ﾍﾟﾘｶ


429: 一回は一回です。。 02/01/31 03:25 ID:gtFko4/k
>>407 
＞「ヒー　イズ　アデランス　オア　アートネイチャー！！」 
に爆笑してしまったよ〜。 
そんな切羽詰った状況で、アデランスかアートネイチャーかに 
こだわったあなたが素敵！


墓場まで持っていく話を書きこむスレ　第2話
 




タグ ：
#カツラ
#片言の英語
#アデランス
#アートネイチャー